[Outfit] Bring it back.

Shirt - Vero Moda 

Cap - Selfmade Records

Uhr - oozoo

Kette - H&m

Sneakers - Kswiss

Socken - Coolcat 

De]

Irgendwann die letzten Tage im Fitnessstudio ertönte auf einmal die unverwechselbare Stimme von Fred Durst im Radio - "bring it back!" Automatisch wurde ich ein bisschen schneller auf dem Laufband, weil dieser Song mich einfach pusht. Ich bin verliebt in das ganze Album. Daran hängen so viele tolle Erinnerungen, Gedanken, Momente. Generell haben Limp Bizkit mich schon seit meiner frühen Jugend begleitet. In den letzten Wochen habe ich Gold Cobra immer öfter mal rausgekramt und laut im Auto gehört. Irgendwie gehört das Album einfach zum Sommer dazu, und zaubert mir direkt gute Laune. 

Inspiriert von Fred Dursts wundervoll unverwechselbarem Rap musste mal ein Old School Hip hop Outfit her - Basecap und Baseball Socken, dazu ein schwarzes Shirt und meine liebsten Kswiss. Ein bisschen Goldschmuck dazu, und fertig ist das super lockere Outfit. 

En]

On one of the last few days at the gym I suddenly heard the voice of Fred Durst on the radio - "bring it back!" Automatically I got a little bit faster at the Treadmill, cause this song basically pushes me. I'm so in love with the whole Limp Bizkit Album. With this Album I combine so many beautiful moments and memories... Generally, Limp Bizkit have accompanied me since my eraly youth, The last few weeks I loved to listen to Gold Cobra in the car. Somehow this album is a part of every years summer. Inspired by Fred Dursts rap I needed to try an old school hip hop outfit - basecap and baseball socks. Plus a black shirt, my favorite kswiss shoes and a bit of gold jewelery. 

Oh, let me hit that, let me get that party song, 

let me turn this place into another motherfucking dangerzone. 

Oh, where the good ones? Where the good ones at right now, jo?

[Recipe] Chia Pudding.

Hallo meine Lieben, 

ich habe mich letztens auch endlich mal an die so gehypten Chia Samen getraut, und ich muss sagen, ich bin echt begeistert! Das sind richtige Alleskönner. Zuerst habe ich mir ein Rezept von Zuckerzimtundliebe rausgesucht für ein furchtbar leckeres Chia Bananen Brot, und danach habe ich mich dann direkt mal an Chia Pudding versucht. Nach ein bisschen experimentieren habe ich auch endlich die perfekte Mischung raus!

Ihr braucht:
1/2 Teelöffel Zimt
1 Esslöffel Agavendicksaft
Ein bisschen Vanille
400 ml Mandelmilch
3-4 Esslöffel Chia Samen
4 Esslöffel Joghut
frische Himbeeren

Zuerst vermischt ihr den Agavendicksaft mit der Vanille und dem Zimt, bis die Masse schön cremig ist. Dann gebt ihr die Mandelmilch dazu, und dann unter rühren die Chia Samen. Das ganze lasst ihr dann eine halbe Stunde stehen, ihr müsst aber immer mal wieder umrühren, sonst wird es klumpig.
Wenn die Samen schön aufgequollen sind, gebt ihr noch den Joghurt dazu ( ich habe griechischen genommen). Wenn ihr das alles nochmal schön verührt habt, gebt ihr die Himbeeren oben drauf, je nach Geschmack. Und fertig ist der Chia Pudding! Manchmal mache ich auch gern etwas Kakaopulver dazu, das könnt ihr dann am Anfang statt Zimmt oder auch mit dem Zimt zusammen im Agavendicksaft vermischen.
Wie findet ihr Chia Pudding?  Wie esst ihr Chia Samen am liebsten?

[Outfit] silver linings.

Hat - H&m 

Shirt - Primak 

Skirt - Only 

Shoes - Deichmann

DE] Wie ich einfach den Sommer liebe. So plötzlich er auch kam, genau so schnell schaltete sich bei mir auch die gute Laune ein. Sonne und Wärme tun einfach nur gut. Ich liebe es , die wunderschönen warmen, langen Abende zu genießen, schwimmen zu gehen, lange im Garten zu sitzen, oder auch späte Spaziergänge. Und ich liebe einfach die Vielfalt der Sommerkleidung - egal ob luftige Stoffhosen, Röcke, Kleider oder Jumpsuits - was wäre der Sommer nur ohne sie? 

Ein Musthave diesen Sommer sind für mich die Birkenstock (naja in diesem Fall hier noch lookalikes) - Sandalen, bzw. Sandalen in allen möglichen Styles. Als Jahrelanger Feind der Birkenstocks war ich selbst verwundert, als auf einmal das Verlangen in mir aufkeimte, auch so ein Paar besitzen zu müssen. Und als hätte er es schnuppern können - beglückte mein liebster Alex mich einen Abends mit diesem herrlichen Paar. 

Und als wir uns dann am letzten Wochenende aufmachen wollten zum Landschaftspark Duisburg zum shooten, war direkt klar, dass sie mit müssen. Kombiniert habe ich sie mit einem luftigen Rock, einem Croptop und meinem liebsten Hut, natürlich. 

Ich selbst war jetzt zum ersten Mal im Landschaftspark - es war wirklich sehr beeindruckend. Und der Park bietet einfach so wahnsinnig viele tolle Fotokulissen! Lustigerweise konnten Alex und ich noch bei einem sehr interessanten Fashionshoot zuschauen, das war sehr inspirierend. 

EN] How much I love summer. So suddenly it came, just as quick I began to feel happy. The sun and the warm weather are so nice! I love it; those beautiful summer nights, to go swimming, to sit in the garden forever and talk, and those nice evening walks.  And I just love the huge variety of summer clothes : fluffy pants, skirts, dresses or jumpsuits - what would summer be without them?

One of my favorite summer musthaves are the Birkenstocks (these here are fake) or simply sandals in all sorts of styles. As a long enemy of Birkenstocks I was suprised by myself that I fell in love with them this summer. And if he could taste it - one evening my beloved Alex suprised me with this beautiful pair. 

When Alex and I got up to the Landschaftspark Duisburg to shoot a few Outfits last weekend, it was clear that I had to take the sandals for an Outfit. I combined them with an fluffy skirt, a croptop and, of course, my most favorite hat.